Mercredi 24 mai 2017
Dans le cadre de l’échange Tandem, il y avait ce jour-là des ateliers différents, où les étudiants pouvaient travailler en groupe sur certains thèmes. Nous pouvions choisir si nous voulions aller sur les  traces de l’histoire des Huguenots à Berlin,  ou analyser des posters de films allemands et français,  ou bien parler de chansons sur Berlin et Paris. En fin de matinée nous avons visité l’Académie Barenboim-Said ensemble. C’est une académie de musique où les étudiants peuvent recevoir un Bachelor of Music après quatre années. Mais ils doivent aussi étudier la littérature . La plupart des étudiants sont nés au Proche-Orient. L’académie était intéressante, mais c’était dommage que nous ne puissions pas entrer dans la grande salle de concert, parce qu’il y avait une répétition dirigée par Daniel Barenboïm pendant notre visite. Mais ce jour m’a rappelé que je voudrais apprendre à jouer d’un instrument. Donc cette excursion était avec succès pour moi: c’est pourquoi j’ai décidé de finir cette journée en jouant de l’ocarina.
Martin M., HU Berlin

Am Mittwoch 24.05.17 haben wir die Barenboim-Said-Akademie besucht. Es handelt sich dabei um eine Musik-Akademie (die Studenten können dort eines Musik-Bachelor studieren). Die Künstler Daniel Barenboim und der Professor Edward.W.Said sind die Namensgeber dieser Akademie. Ihr Ziel ist die Bildung durch die Musik, weil sie denken, dass die Musik, die Soziabilität und der Austausch  die Zukunft sind. Der Besuch der Akademie war sehr interessant, weil die Architekture des Gebäudes sehr originel ist. Frank Gehry ist der Architekt und er ist sehr bekannt. Es ist vor allem der Konzertsaal, der Pierre Boulez Saal heisst. Frank Gehry hat den Willen von Pierre Boulez respektiert, weil das Publikum in diesem Saal sehr nahe bei den Künstlern ist.
Dora B., Paris 3 Sorbonne-Nouvelle