Auch zwischen den Semestern werden wieder viele Studierende die Zeit nutzen, um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern oder sich auf Sprachprüfungen vorzubereiten.
Das Sprachenzentrum bietet 18 Kompakt- und Intensivkurse an, davon mehrere Kurse für Academic English sowie Vorbereitungskurse auf den TOEFL oder die Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH) für ausländische Studierende. Niederländisch, Myanmar (für Fortsetzer/innen!) und Sanskrit ergänzen die Palette. Zudem werden über 150 Erasmusstudierende einen Deutschintensivkurs zur Vorbereitung auf ihr Fachstudium an der HU absolvieren. …weiterlesen »
Einige Worte existieren sowohl im Deutschen als auch im Italienischen. Das weiß jeder. Das heißt aber noch lange nicht, dass sie auch das gleiche bedeuten! Um nicht Opfer von Missverständnissen zu werden (manchmal auch von sehr peinlichen), sollte man sie gut kennen!
Im Rahmen eines Dozentenaustausches zwischen der neapolitanischen Universität „Suor Orsola Benincasa“ und der Humboldt-Universität hielt Dott. Franco Filice im November 2010 zwei Vorträge zu den „Risiken und Nebenwirkungen“ eines falschen Gebrauches mancher Wörter oder bei der Übersetzung einiger idiomatischer Ausdrücke in Italienischkursen am Sprachenzentrum. Der Einladung zu den Veranstaltungen folgten nicht nur Studierende der entsprechenden Kurse und der Romanistik der Philologischen Fakultät II, sondern auch Sprachdozent/innen beider Einrichtungen. …weiterlesen »
Liebe Russischfreunde und Freunde der russischen Filmkunst,
herzlich lade ich Sie zu unserem Filmabend am 4.02.2011 um 18.00 c.t. Uhr in der Dorotheenstrasse 65, R. 327 ein!
Wir sehen uns den Film «Похороните меня за плинтусом»* (Россия 2009) an.
Es gibt wie immer eine Lexikliste und eine Diskussion über den Inhalt des Filmes. Ich freue mich auf Sie!
Ihre Tatjana Lischitzki
Вечер российского кино в Центре иностранных языков
при Университете имени Гумбольдта
von Petra Bielagk
Im Jahr 2009 wandte sich die Humboldt Graduate School (HGS) an das Sprachenzentrum mit der Bitte um Organisation von Sprachkursen für die internationalen Promovierenden der Humboldt-Universität. Aufgabe der HGS ist die Unterstützung der strukturierten Ausbildung von Doktorandinnen und Doktoranden an der HU. Bereits im Sommersemester 2010 konnte der erste Sprachkurs für Promovierende angeboten werden, die ihre Dissertation auf Deutsch schreiben. Am Kurs nahmen 12 junge Wissenschaftler/innen teil, die sich innerhalb von vier Modulen mit theoretischen Fragen der Gestaltung einer wissenschaftlichen Arbeit beschäftigten und selbst einen wissenschaftlichen Aufsatz zu ihrer Thematik verfassten. Im letzten Teil des Kurses gab es eine individuelle Betreuung zu den verfassten Texten mit konkreten Hinweisen für die weitere wissenschaftliche Textarbeit. Der Kurs wurde sehr positiv evaluiert. …weiterlesen »
An folgenden Tagen beginnen die Online-Buchungen für das gesamte Fremdsprachenangebot des Wintersemesters am Sprachenzentrum:
13.10.2010
10.00 Uhr: Türkisch
11.00 Uhr: Italienisch, Spanisch
13.00 Uhr: Französisch, Latein, Altgriechisch
15.00 Uhr: Arabisch, Chinesisch …weiterlesen »
von Cornelia Hacke
Ist Humor in einem wissenschaftlichen Vortrag zulässig? Ist mein Englisch trotz meines Akzents verständlich? Wie bewahre ich mir die Aufmerksamkeit meiner Zuhörer über eine Stunde hinweg? Sind meine Slides aussagekräftig? Warum hat die Gruppenarbeit nicht so gut funktioniert wie geplant? Dies sind nur einige der Fragen, die die Teilnehmer des diesjährigen Teaching Practice Module bewegten. …weiterlesen »
Vom 31. Mai bis 3. Juni 2010 erwartet das Sprachenzentrum Postdoc-Fellows des Max-Weber-Programms zu einem Teaching Practice Module auf der Grundlage einer Vereinbarung mit dem EUI Florenz. …weiterlesen »
In den letzten Wochen hat die Mediothek viele neue Spiel- und Dokumentarfilme, Lehrbücher und Audio-CDs für verschiedene Sprachen erworben und lädt Sprachlerndende ein, sie zu nutzen. Eine Auswahl gibt es nach dem Break. …weiterlesen »
Liebe Russischfreunde und Freunde der russischen Filmkunst,
herzlich lade ich Sie zu unserem Filmabend am 27.05.2010 um 18.30 Uhr in der Dorotheenstrasse 65, R. 333 ein! Wir sehen uns «Короткое замыкание» (Россия 2009) an. Es sind 5 Kurzgeschichten über die Liebe. Die Autoren haben beschlossen, sich zusammen zu tun und ein wenig Unfug zu treiben. …weiterlesen »
Auch in diesem April waren zwei Kolleginnen der DaF-Abteilung des Sprachenzentrums fünf Tage zu Gast am Russisch-Deutschen Institut der Moskauer Staatlichen Universität (MGU), um DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)-Prüfungen bei den Moskauer Studierenden anzunehmen. Von 20 Kandidaten haben 17 die Prüfung bestanden. …weiterlesen »