Wie man weiß, ist Weihnachten ein katholisches Fest. In meiner Heimat, Frankreich, hat es immer noch eine katholische Bedeutung, aber es ist heute mehr eine familiäre Feier, wo sich die ganze Familie treffen kann.
Der Advent wird nicht sehr viel gefeiert, es ist nur eine katholische Tradition, also nur die Katholiken gehen jeden Sonntag vor Weihnachten zur Kirche. Aber es werden von Jahr zu Jahr immer weniger und weniger! …weiterlesen »
Liebe LeserInnen,
in lockerer Reihenfolge veröffentlichen wir Beiträge von Studierenden aus verschiedenen Ländern über Weihnachten und wie ihre Familien das Fest begehen. Wir erfahren Heiteres und Besinnliches, manches haben wir vielleicht noch gar nicht gewusst. Die Texte sind in einem Kurs für Deutsch als Fremdsprache entstanden.
Viel Spaß beim Lesen!
Frau Bielagk, Leiterin der Abteilung Deutsch als Fremdsprache (DaF), hat im November ein sprachenpolitisch-praktisches Seminar der Europa-Universität Viadrina und des Fachverbandes Deutsch als Fremdsprache e.V. in Frankfurt Oder besucht. [Weiterlesen →]
Advent, Zeit zum Ausruhen und Innehalten. Und jeden Tag ein Türchen zu öffnen. Oder zwei oder drei … wir haben im Netz jede Menge Adventskalender gefunden, die Platz für die Gans lassen und stattdessen Lücken im Kopf füllen. …weiterlesen »
In dieser Woche startet die fünfte Russische Filmwoche in Berlin. Vom 25. Novemer bis 02. Dezember werden verschiedene Kinos ein breites Spektrum an aktuellen russischen Filmen (OmU) präsentieren. …weiterlesen »
Morgen, am 24. November, werden von 10:00 bis 12:00 Uhr bis zu 3.000 SchülerInnen aus ganz Europa ihre Übersetzungskünste gleichzeitig beim dritten Wettbewerb für junge ÜbersetzerInnen „Juvenes Translatores“ beweisen. Aus Deutschland beteiligen sich 51 Schulen an dem Wettbewerb. …weiterlesen »
Andrzejki, der Andreastag, zählt in Polen zu den Tagen, an denen beliebte Traditionen gepflegt werden. Andrzejki fällt auf den 30. November und ist dem katholisch-christlichen Glauben nach der Todestag des Heiligen Andreas. In Polen frönen in der Nacht vom 29. zum 30. November zahlreiche unverheiratete Mädchen und Frauen mystischen Bräuchen und Spielen und versuchen auf vielerlei Weise, die Zukunft zu deuten. …weiterlesen »
- Twitter Bird: smashingmagazine.com
Das Sprachenzentrum hat nicht nur einen Blog, jetzt hat es auch einen Twitter-Account. Das heißt Turbo-Bloggen mit 140 Zeichen. Ausländische Filme im Sprachenzentrum? Ausstellungen in der Mediothek? Tandemtreffen? „Verfolgt“ uns und erfahrt Neuigkeiten, solange sie noch heiß sind.
Vom 20. bis 22. November öffnet die Expolingua in Berlin zum 22. Mal ihre Pforten. Wie der Name vermuten lässt, dreht sich auf der Messe im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur alles um Sprachen, der diesjährige Fokus der Expolingua liegt auf Dolmetschen und Übersetzen. …weiterlesen »
In diesem Workshop lernen die Teilnehmer weitere, für den Sprachunterricht nützliche, Moodle – Module und deren Funktionen für die Einrichtung Ihres Kurse kennen und einrichten.
- Kalenderblock zur Bekanntgabe von Gruppenterminen
- Glossar (verschiedene Formen zum gemeinsamen Erarbeiten von Wortlisten und weiter Verwendungsmöglichkeiten)
- Wiki und Wikiseiten (Online-Werkzeug zum gemeinsamen, asynchronen Erarbeiten und Bearbeiten von Texten durch Studierende)
- Einbinden von Audiodateien im mp3-Format (weniger aufwändig als bisher)
- Aufgabenmodus (Hochladen von Dateien seitens der Lerner) …weiterlesen »